Обсуждаем и изучаем карельский язык
1547014916
Мак
Кеантя перзе нурин
Yougi
Всего сообщений: 541 Зарегистрирован: 13.09.2008
Откуда: Petroskoi
Re: Перевод
Сообщение
Yougi » 09 янв 2019, 18:36
Выверни жопу наизнанку
Обычно говорится в ответ на Passibo suuri - Kiändä perse nurin ( murin ).
1547048203
Yougi
Выверни жопу наизнанку Обычно говорится в ответ на Passibo suuri - Kiändä perse nurin ( murin ).
Перевод названия с карельского
Ответы: 51
Первое сообщение
Здравствуйте! Как переводится с карельского название Sandarmoh?
Последнее сообщение
Yougi , большое спасибо!
51 Ответы
136352 Просмотры
Последнее сообщение Гость
03 сен 2024, 23:25
Перевод карельской свадебной песни на русский
Ответы: 2
Первое сообщение
Добрый день! Быть может кому-то не сложно перевести песню на русский, пожалуйста, заранее сердечно благодарю! Хотелось бы понимать то, что так понравилось слушать и напевать.
Kylä vuotti uutta kuuta
Kylä vuotti uutta kuuta,
miero päivän...
Последнее сообщение
Да уж песенка... :(
2 Ответы
5660 Просмотры
Последнее сообщение Гость
15 окт 2017, 16:44