Судя по этой вот ссылке
http://kianna-hanke.blogspot.fi/2015/03 ... t-vai.html
прогрессивная опчественность в лице карельскоговорящих сотрудников университета Йовенсуу решила забить на традиционную грамматику и образовывать возвратные глаголы как в русском языке. Что, в опчем-то, не так и плохо, бо решает зараз много проблем.