Даже два http://en.wiktionary.org/wiki/Category:Karelian_language http://en.wiktionary.org/wiki/Category:Livvi_language Всё поразительно безграмотно и с немерянной кучей ошибок.
Я знаю на слух лишь несколько слов и фраз.
киитас, пАсибо - спасибо
лейпя - хлеб
А что знаете вы? ;)
Последнее сообщение
Здраствуйте. ei ole nimidä .
Меня зовут Сергей (но меня называют по-разному - Серджио, Сёрдзи и так далее). Живу я в далёкой Канаде. Мой отец -тверской карел, родом с Рамешековского района, деревня Лаврово. Может кто знает? Куприяновы и Васильевы...
3.02.09 в передачке Ajankohtainen kakkonen на Yle2 проскочил сюжет про карельский язык.
Вопрос был для финского тв довольно необычный - почему в Суоми зажимают карельский язык?
Министер Туйя Бракс говорила, что и вовсе не зажимают, просто...
Последнее сообщение
3.02.09 в передачке Ajankohtainen kakkonen на Yle2 проскочил сюжет про карельский язык.
Вопрос был для финского тв довольно необычный - почему в Суоми зажимают карельский язык?
Министер Туйя Бракс говорила, что и вовсе не зажимают, просто...
Происхождение
Происхождение тиверского языка до настоящего времени достоверно не определено в силу неопределенности и самого происхождения тверских карел. Он относится к прибалтийско-финской ветви финно-угорской группы языков и классифицируется как...
Происхождение
Происхождение тиверского языка до настоящего времени достоверно не определено в силу неопределенности и самого происхождения тверских карел. Он относится к прибалтийско-финской ветви финно-угорской группы языков и классифицируется как...
Глянул я тут в педивикии таблицы сводеша для финно-угорских языков ( русская версия ) и стало мне нехорошо от карельской таблицы...
Да и от финской тоже...
Можт напишем, зажмурив глаза и не глядя в словари - а потом сравним, что получится?
Последнее сообщение
Ну чего, написали?
Ну, я свою написал.
Достоверная сейчас таблица для карельского?
Нет, такая же. Мне вообще в принципе непонятно, как подавать комплейны на корявые статьи в педивикии. И откуда деятели, пишущие там про карельский язык берут...