Странный карельский ажиотаж в Суоми

Форум для общих тем, не попадающих под тематику остальных разделов
Автор темы
Yougi
Всего сообщений: 536
Зарегистрирован: 13.09.2008
Откуда: Petroskoi
 Странный карельский ажиотаж в Суоми

Сообщение Yougi »

В соседней стране в последнюю неделю на радио какой-то странный ажиотаж на карельскую тематику.
Почти каждый день передачи на какие-то карельские темы, даже в госновостях что-то проскакивает...

К чему бы это?
Реклама
unity85
Всего сообщений: 105
Зарегистрирован: 24.08.2009
Вероисповедание: православное
Карел: нет
 Re: Странный карельский ажиотаж в Суоми

Сообщение unity85 »

"Карельские" в каком смысле слова, Yougi?..
Автор темы
Yougi
Всего сообщений: 536
Зарегистрирован: 13.09.2008
Откуда: Petroskoi
 Re: Странный карельский ажиотаж в Суоми

Сообщение Yougi »

"Карельские" в каком смысле слова
В прямом, как имеющие отношение к тому, что в Фи именуют "Восточная" АКА "Русская" Карелия.
Репортажи с мест, исторические зарисовки етц.
Впрочем, оно уже закончилось.
Автор темы
Yougi
Всего сообщений: 536
Зарегистрирован: 13.09.2008
Откуда: Petroskoi
 Re: Странный карельский ажиотаж в Суоми

Сообщение Yougi »

На сайте karjalankielenseura в разделе ajankohtaisia опубликован некий хитрожопый способ изменения национальности в финском магистрате с ныне существующей на karjalainen.
Попробовал разобраться - нифига не понял...
Кто-нибудь спытайте, отпишитесь в форум по результатам.
Хуотари
 Re: Странный карельский ажиотаж в Суоми

Сообщение Хуотари »

Ничего странного нет. Все понятно.
Автор темы
Yougi
Всего сообщений: 536
Зарегистрирован: 13.09.2008
Откуда: Petroskoi
 Re: Странный карельский ажиотаж в Суоми

Сообщение Yougi »

Все понятно.
Эээгхм... Разделите свою осведомлённость с более простыми людьми.
Аватара пользователя
rokachu
Всего сообщений: 43
Зарегистрирован: 20.01.2010
Вероисповедание: языческое
Образование: высшее
Карел: дa
Откуда: Tiikši
 Re: Странный карельский ажиотаж в Суоми

Сообщение rokachu »

Скопировал сюда извещение с вэб странички общества карельского языка в Финляндии.

Äidinkielen vaihtaminen - KKS on sopinut väestörekisterikeskuksen kanssa järjestelystä, jonka mukaan karjalaiset voivat nyt vaihtaa väestökirjanpitoon äidinkielekseen karjalan. Aiemmin tämä ei ollut mahdollista, vaikka äidinkielten luettelossa on yli 100 muuta kieltä. Asian voi hoitaa maistraatissa. Merkitään koodi 98 ja selväkielisenä merkintä karjala. Nettilomakkeella karjalan kielen ilmoittaminen onnistuu valitsemalla valikosta ylimmäinen eli "kirjoitettuna alla" ja kirjoittamalla sitten alle karjala. KKS suosittelee karjalan vaihtamista omaksi äidinkieleksi. Vaihdon voi tehdä nykyään myös sillä perusteella, että katsoo kielen olevan osa omaa identiteettiään. Karjalan elvyttämisen kannalta on hyvin tärkeätä, että se esiintyy väestökirjanpidossa Suomessa puhuttujen kielten joukossa. Mitä suurempi on tilastoitujen karjalankielisten määrä, sitä paremmin saamme julkisia varoja kielemme elvyttämiseen ja kehittämiseen! Ну и что собственно не понятно то ? :wink:

В Финляндии теперь каждый чел независимо собственно от владеет ли он карельским языком или нет, может на электронном бланке центра регистрации населения не выходя даже из дома поменять родной язык на карельский или ж заявить что он с родным карельским языком. Смену языка можно сделать и на том основании, что карельский язык вляется частью идентитета заявителя. В теории получается, что даже к примеру сомали , курд и тд и тп может стать с родным карельским.
В скопированном выше извещении прямо говориться, что чем больше людей заявит о том, что карельский язык у них родной тем больше шансов получить денег на развитие карельского языка от государства.

Пс. Так то почему и нет, единственно о каком карельском языке идёт речь ? Пока в Финляндии только ливвиковский диалект "в разработке", а о собственно карельском даже и слов как то нет... Вообще то ливвики и в РФ более активны. :)
Автор темы
Yougi
Всего сообщений: 536
Зарегистрирован: 13.09.2008
Откуда: Petroskoi
 Re: Странный карельский ажиотаж в Суоми

Сообщение Yougi »

Проект создания карельской резервации в Суоми обзавёлся своим сайтом
http://karjalaistenkotiseutu.com/
Аватара пользователя
Anatolii
Всего сообщений: 52
Зарегистрирован: 29.11.2012
Образование: незаконченное высшее
Профессия: ruadaja
Карел: дa
Откуда: Kangas
 Re: Странный карельский ажиотаж в Суоми

Сообщение Anatolii »

Ну это скорее не резервация,а некая НКА-национально-культурная автономия.Компактного карелоязычного населения ведь в тех краях нет.
Аватара пользователя
rokachu
Всего сообщений: 43
Зарегистрирован: 20.01.2010
Вероисповедание: языческое
Образование: высшее
Карел: дa
Откуда: Tiikši
 Re: Странный карельский ажиотаж в Суоми

Сообщение rokachu »

По мне всё равно как этот проект называется лишь бы пользу стал приносить.
Вопрос кому ? :)
Интересно что под карелами понимаются финны восточной Финляндии из губерний Северная и Южная Карелия говорящие на карельском и саво диалектах финского языка и карелы из России постоянно живущие в Финляндии.
В принципе просмотрев ближайшие планы http://karjalaistenkotiseutu.com/2013/0 ... amishanke/ и цели
http://karjalaistenkotiseutu.com/2012/1 ... saavuttaa/ могу сказать что проект имеет шансы на жизнь, посмотрим.
Кстати базовые сведения о проекте есть и на ливвиковском наречии карельского языка http://karjalaistenkotiseutu.com/karjalakse/
:)
Ответить Пред. темаСлед. тема

Быстрый ответ, комментарий, отзыв

Изменение регистра текста:  Транслит: 
Смайлики
:) :( :wink:
Ещё смайлики…
   
К этому ответу прикреплено по крайней мере одно вложение.

Если вы не хотите добавлять вложения, оставьте поля пустыми.

Максимально разрешённый размер вложения: 30 МБ.

  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение
  • Бубриховский карельский
    Yougi » » в форуме Карельский язык
    10 Ответы
    9030 Просмотры
    Последнее сообщение Yougi
  • Карельский флаг
    тойво » » в форуме Культурно-исторический форум
    24 Ответы
    13108 Просмотры
    Последнее сообщение тойво
  • Карельский в Питере
    Yougi » » в форуме Карельский язык
    0 Ответы
    3324 Просмотры
    Последнее сообщение Yougi
  • Карельский сводеш
    Yougi » » в форуме Карельский язык
    4 Ответы
    5971 Просмотры
    Последнее сообщение Yougi
  • Карельский Бобтейл
    Emerlin » » в форуме Общий форум
    0 Ответы
    6408 Просмотры
    Последнее сообщение Emerlin