Обсуждаем и изучаем карельский язык
-
Автор темы
Korhistankudžu
- Всего сообщений: 408
- Зарегистрирован: 05.09.2008
- Образование: высшее, имею учёную степень
- Карел: дa
- Откуда: Kariela
passibo šuuri
Сообщение
Korhistankudžu »
Кстати, как правильней: passibo šuuri или суурин поссибо?
Это не принципиально, просто интересно...
Наши мертвые нас не оставят в беде,
Наши павшие - как часовые...
1247077182
Korhistankudžu
[quote="Yougi"]http://www.nuorikarjala.onego.ru
Сайт организации Nuori Karjala[/quote]
Кстати, как правильней: passibo šuuri или суурин поссибо? :D
Это не принципиально, просто интересно...
-
Yougi
- Всего сообщений: 542
- Зарегистрирован: 13.09.2008
- Откуда: Petroskoi
Re: Карельские ресурсы в Сети
Сообщение
Yougi »
Всю жизнь слышу Passibo suuri, как отдельно, так и в рамках известного
Passibo suuri - kääntä perze nurin
1247081052
Yougi
Всю жизнь слышу Passibo suuri, как отдельно, так и в рамках известного
Passibo suuri - kääntä perze nurin
-
Автор темы
Korhistankudžu
- Всего сообщений: 408
- Зарегистрирован: 05.09.2008
- Образование: высшее, имею учёную степень
- Карел: дa
- Откуда: Kariela
Re: Карельские ресурсы в Сети
Сообщение
Korhistankudžu »
Yougi:Всю жизнь слышу Passibo suuri, как отдельно, так и в рамках известного
Passibo suuri - kääntä perze nurin
Ну да, это я тоже слышал. Onnako вариант possibo мне все равно роднее
Наши мертвые нас не оставят в беде,
Наши павшие - как часовые...
1247306792
Korhistankudžu
[quote="Yougi"]Всю жизнь слышу Passibo suuri, как отдельно, так и в рамках известного
Passibo suuri - kääntä perze nurin[/quote]
Ну да, это я тоже слышал. Onnako вариант possibo мне все равно роднее :)