Собственно сабж...
Вот тут лежит глава из Красного квадрата , на двух языках - финском и русском.
Русский перевод, правда, слегка коряв, что довольно странно, бо нейти Жемойтель вроде неплохо малтает по фински...
Целиком я оного квадрата не...
Последнее сообщение
А где можно увидеть пруфы о глухой шведоязычности Мальма?
В какой-то финской книжке про heimosodat, там, по крайней мере, я видал в своё время. Названия не помню, серый такой, довольно объёмистый том с фотками в середине. Как доберусь до ближайшей...
Kun toveri Stalin luki Antikaisen lähettämästä Virittäjästä Ahtian kirjoituksen (*), hän heti honasi, että vot siinäpä hyvä ase, - mutta mihin? A tietenkin karjalaisuuden tuhoamiseksi! Annettuaan erään kummituslentäjän tehtäväksi luovuttaa Ahtialle...
Последнее сообщение
Oh,Karjala,raukka-Karjala.Kuin silma muokattah.No Bubriham projektta ei niin pahaluaduine,kuin duumajah.
Это, типа, первый креатифф. Его прокомментировал аффтар ( по другому его язык не поворачивается назвать ) второго креатиффа. На одни нелепости оный борзописецъ (тм) нагромоздил других, в результате вышла какая-то малосъедобная фигня.
Шмаль у...
Последнее сообщение
У русских есть поговорка: Кто писал не знаю,а я ,дурак, читаю. Как раз она подходит к выщеупомянутым аффтарам и их читателям.,Если каждую подобную публицистику читать, читалка быстро устанет.
Про Карелию художественных фильмов очень мало. Предлагаю вместе сочинить сценарий фильма об обелённом Петром I грамотой от 22 марта 1720 года кареле Иване Рябоеве. Если будут заинтересованные соавторы, могу изложить историческую канву, варианты...
Последнее сообщение
РЕШАЕМСЯ НА РАЗВОРОТ ТЕМЫ.
Выше в посте от 05/02/12 мы, в рамках традиционной истории (ТИ), спросили себя «Каким будет наш царь Пётр I в марте 1722 года?» И робко ответили: как на картине К.Буторова, И.Ефремова «Пётр I на Кончезерском заводе», где...
Национальный Архив Республики Карелия приглашает всех желающих к участию в Смотре-Конкурсе Семейный Архив-2013: актуальные истории .
К участию принимаются работы на трех языках - русском
карельском
финском.
Мы ждем Ваши семйные...
91 год назад, в начале февраля 1922 г. ( в разных источниках по разному, где-то 7-9 числа ) красные заняли Ухтуа.
Последнее карельское государство перестало существовать.
От 12 до 30 тысяч карельских беженцев ушло в Суоми.
В очередной раз попалась в интернете на глаза некая карта королевства Руочей, примерно от середины 17 века.
Так вот, там оное королевство включает в себя практически всё межозёрное пространство от Ладоги до Онеги, и выходит узким языком к Белому...
Последнее сообщение
Им Карелия была настолько далекое понятие ,что лишний кусочек добавить шведам ни чего не стоило.
Это вряд ли. Швеция - соседнее с Энгельсманнией гос-во, англичаны к тому времени уже более 100 лет ходили по Белому морю, в т.ч. в Кандалакшу и, почти...
В Петрозаводске состоялась презентация книги Петровский Ям. Запланированная трагедия , книга продается в книжных магазинах. В МК в Карелии вышла большая статья по этому поводу, электронная версия тут
Последнее сообщение
Дискуссию прерываю,ушел учить историю заново и за одно читать источники.Троллить на истории войны считаю кощунством.Яягюя тервехэкши.
Боюсь долго идти придется, источники по Петровскому Яму в Подольске (ЦАМО) и Питере (АВМД). Лучше уж на поезде
Дааааа...
Давненько я не брал в руки шашку... :cry:
За это время, как видно, народ слегка подраспоясался :o
Очень хочется спросить у KARELA знает ли он сколько раз карелы поверив финским посулам объявляли о создании своих независимых, а на деле...
Последнее сообщение
И финны ,и карелы-это такой коктейль,в котором все условно.
То что коктейль эт точно. Вот у меня один дед финн, другой тверской карел, бабки русские. Родился и живу в Карелии, языку меня не учили - так кто я? :wink:
Никогда, сыны земные,
Никогда в теченье жизни
Не обидьте невиновных,
Зла не делайте невинным,
Чтоб не видеть вам возмездья,
В сумрачных жилищах Туони!
Там одним виновным место,
Там одним порочным ложе
Под горячими камнями,
Под пылающим...
Крепче будет муж в кольчуге,
Лучше в панцире железном,
В пояске стальном сильнее
Против этих чародеев;
В них ему не страшен худший
И сильнейший не опасен.
(12.221-226)
Сделал меч, какой хотелось,
И клинок был самый лучший.
Меч он золотом...
Систематическое переселение карел из Приладожья вглубь русских земель началось еще с XIII века. Причиной этого явилась опасность политического и экономического закрепощения карельского крестьянства шведским государством. Но значительные размеры...
Шведская интервенция начала XVII века принесла населению Корельского уезда страшные бедствия. В результате военных действий территория уезда была опустошена, десятки селений подверглись уничтожению. Вся хозяйственная жизнь края пришла в упадок. На...
К началу XVII века население Карелии (северо-западного Приладожья, Лопских и Заонежских погостов) прошло длительный путь исторического развития в союзе и дружбе с великим русским народом. На протяжении многих веков карелы имели тесные связи с...
Вот на первый день нагнулся
Тот кователь Илмаринен;
Он нагнулся, чтоб увидеть
На пылавшем дне горнила,
Что из пламени там вышло,
Из огня что поднялося.
Лук из пламени явился.
(10; 319-325)
На другой день вновь нагнулся
Тот кователь Илмаринен...
В 1389 г. приехал в Новгород литовский князь Семен Ольгердович и приняли его новгородцы с честью. Видимо, по традиции ему была отдана в кормление Корельская земля. Уже в скором времени ему пришлось держать ответ. После длительного перерыва шведы в...
На Ладожском побережье существует предание, что когда-то в этих местах жили огромные люди, так называемые метелиляйнены, или мунккилайнены, которых постепенно вытеснили отсюда лапландцы и финны. Одной из самых распространенных можно...
Тема навеяна прочтением в последней Karjalan Sanomat статейки о не очень светлом будущем карельского народа.
В качестве одной из причин называлось невозможность ( неспособность ) создания единого карельского языка.
Кто-нибудь может мне внятно...
Последнее сообщение
Если провести две вертикальные черты и слева поместить финский язык а за правой чертой- вепсский. то очевидно, что карельский беломорский будет слева а ливвиковский- справа. Но ведь есть ещё и среднекарельские говоры+ тверские им же близкие. Эти...
Что же касается ар-Руси, то они живут на острове в море. Тот остров занимает пространство в три дня пути в то и другое направление. На острове леса и болота, и...
Последнее сообщение
Что касается моих взглядов на некоторые гидронимы Новгородчины, то, по-моему, Волхов вовсе не толкуется как Ольховая река согласно Фасмеру. Как-то непонятно у Фасмера - шведское и финское Олхава заимствовано сначала у русских, о чем последние не...
Полночи искала информацию о следах карел в устье Невы.Результаты - почти нулевые. В источниках нашла лишь отнесение северной части города (Петроградской стороны) к карельской, а южной - к ингерманландской. А также, что карелы на этих землях если и...
Последнее сообщение
я такого господина не знаю. поискала немного о сути этой теории. на первый взгляд логично:
Любой человек, который попытается сохранять «чистоту крови» посредством запрета смешанных браков на нормальных людях другой национальности, рискует ускорить...
Как Вам? Я хоть и не карел, но - мне нравится. ;)
Кроме того, она достаточно непротиворечива, и аргументы против слету вроде как и не подберешь.
Последнее сообщение
Викинг Рюрик или не викинг - дискутировать можно не одну тысячу лет,а доказательство, кроме, умозначительных заявлений (Хуотари, Рюрик-это викинг из шведов) нет и не будет.
Обратите внимание,наш эпос,шедевр устного народного труда,интересный по своему составу и содержанию,существовавший за долго до прихода культур к нам.Калевала тщательно не изучен,но хочу добавить:-читайте это произведение вдумчиво и вы увидите много...
Последнее сообщение
Урохон с карельского-наш или свой.
Откуда такие специалисты по карельскому языку берутся?
Влад » 25 окт 2011, 20:19
Последнее сообщение Yougi «
Ответы: 1
Влад »
Первое сообщение
В Тверской области в Нелидово встречается фамилия Канченков , с ударением на А. Сами Канченковы относят себя к карелам , так ли это ???
Последнее сообщение
Сами Канченковы относят себя к карелам , так ли это ???
Ну, раз относят, значит так оно и есть.
У карелов всякие фамилии бывают, даже Рабиновичи попадаются иногда.
Вы можете начинать темы Вы можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы можете добавлять вложения
Мобильная версия
