Карельский язык - Страница 3

Ну чего, написали?
Ну, я свою написал.
Достоверная сейчас таблица для карельского?
Нет, такая же. Мне вообще в принципе непонятно, как подавать комплейны на корявые статьи в педивикии. И откуда деятели, пишущие там про карельский язык берут...

Шаммало для меня это мох, который применялся для строительства дома.

Поспешил :) , спасибо за исправление Alex.

Согласен с тем, что карельский звук h в дореволюционных изданий выражали через г, а звук g - через г, но с хвостиком-запятой внизу. Посмотрите перевод Евангелия от Матфея и Марка на тверской диалект.
А вот - vana в суоярвском диалекте (и ни в каком...

Всю жизнь слышу Passibo suuri, как отдельно, так и в рамках известного
Passibo suuri - kääntä perze nurin

Ну да, это я тоже слышал. Onnako вариант possibo мне все равно роднее :)

Благодарю вас! Оставьте, пожалуйста контакты.

как только заказ появится, я с вами свяжусь.

И еще, у вас в Москве нет знакомых , которые тоже знают карельскийи кого бы заинтересовала такая работа?