Опять о едином карельском

[Anatolii]

На самом деле вопрос несколько проще,с практической точки зрения.Большинство карел,на данный момент не владеют карельским и смутно представляют различия между говорами.Те из них,кто пытается и учит язык,делают это при помощи доступных учебных пособий.И не всегда это говор их предков.А носителей деревенских говоров становится все меньше и меньше.Следовательно с каждым годом ,скажем так ,различия нивелируются.И если не стремиться искусственно разобщать диалекты ,то тот самый единый образуется.

[smiser]

Если провести две вертикальные черты и слева поместить финский язык а за правой чертой- вепсский. то очевидно, что карельский беломорский будет слева а ливвиковский- справа. Но ведь есть ещё и среднекарельские говоры+ тверские им же близкие. Эти говоры как бы посередине- вот на их основе и можно создать единый литературный язык. Главное- в его своеобразии и узнаваемости как национального символа. Кстати, ключ к нему на мой взгляд, даёт профессор Бубрих. Проблему вижу только в диалектном эгоизме- это главный тормоз.